Tradução de Vittorino de Falco de 1941, como se pode facilmente notar pelas escolhas lexicais desusadas. Hoje diriam no verso final: “pare de chorar feito mulherzinha!”
Poética de Botequim
Bares, cafés e clubes, a partir do século XIX, não eram apenas um ambiente para a happy hour. Eles foram o cenário onde questões políticas, filosóficas, movimentos artísticos revolucionários se espalharam. O propósito deste site é o mesmo: criar um espaço virtual para expressão livre de ideais, reflexões e sentimentos, com espírito crítico em relação a nossa Cultura.
Poética de Botequim 